Η αποστολή ERRATIC φτάνει στη Ρόδο και συνεχίζει τη μυστική δράση του Λημεριού
Στις 3 Οκτωβρίου 1943, ενώ η Ρόδος είχε περάσει υπό γερμανική κατοχή, έφτασε νέα συμμαχική αποστολή πληροφοριών με την κωδική ονομασία ERRATIC. Η επιχείρηση οργανώθηκε για να συνεχιστεί η δράση του δικτύου που είχε δημιουργηθεί τον προηγούμενο Αύγουστο, σε μια περίοδο κατά την οποία η επικοινωνία με το συμμαχικό αρχηγείο της Μέσης Ανατολής αντιμετώπιζε δυσκολίες. Η ανάγκη αντικατάστασης του πρώτου κλιμακίου συνδεόταν επίσης, σύμφωνα με τις αφηγήσεις, με τον τραυματισμό του Κώστα Κουμιανού κατά την προσπάθειά του να διαφύγει από ενέδρα.
Στη νέα αποστολή συμμετείχαν ο Πανορμίτης Κουμιανός, μεγαλύτερος αδελφός του Κώστα Κουμιανού, και ο Αντώνης Νεσγός, με καταγωγή από τα Μάσσαρη της Ρόδου, ο οποίος ανέλαβε καθήκοντα ασυρματιστή. Το κλιμάκιο συνδεόταν με τη βρετανική SOE και είχε αποστολή τη συγκέντρωση και μετάδοση πληροφοριών για τις γερμανικές στρατιωτικές δυνάμεις, τις μετακινήσεις τους και τις εγκαταστάσεις τους. Κεντρικό σημείο της επιχείρησης παρέμεινε το μυστικό κρησφύγετο του Ακραμύτη, το «Λημέρι των Κατασκόπων».
Ο Πανορμίτης Κουμιανός αξιοποίησε τους συνεργάτες που είχε ήδη προσεγγίσει ο αδελφός του και διεύρυνε το δίκτυο. Με τη βοήθεια του Γιώργου Κωσταρίδη ήρθε σε επαφή με νέους συνεργάτες, ανάμεσά τους τον Νίκο Λιαμή, οδηγό λεωφορείου, τον Κλεόβουλο Χατζηγεωργίου, εισπράκτορα, και τον Στέφανο Γέροντα από την Αρχάγγελο. Η συμμετοχή ανθρώπων που μετακινούνταν καθημερινά σε διαφορετικές περιοχές διευκόλυνε τη συλλογή και τη διακίνηση πληροφοριών.
Η ERRATIC συνέβαλε στη διατήρηση της συμμαχικής παρουσίας πληροφοριών στη Ρόδο σε μια ιδιαίτερα δύσκολη περίοδο. Οι κάτοικοι του Μονολίθου συνέχισαν να προσφέρουν καταφύγιο, εφόδια και υποστήριξη, παρά τον κίνδυνο των γερμανικών αντιποίνων. Το δίκτυο παρέμεινε ενεργό και αποτέλεσε τη βάση για την επόμενη αποστολή, την ERRATIC II, που έφτασε στη Ρόδο την άνοιξη του 1944.
